Freie Planungsgruppe Berlin

Wasserwirtschaft / Stadttechnik

Projektarchiv Wasserwirtschaft / Stadttechnik

11 Datensätze

Machbarkeitsstudie zur Niederschlagsentwässerung für den Bebauungsplan 2-35a VE Köpenicker Str. 1
Machbarkeitsstudie zur Niederschlagsentwässerung für den Bebauungsplan 2-35a VE Köpenicker Str. 14

Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg

Auftraggeber: zapf K14 Grundstücksgesellschaft mbH

Für die Festsetzungen zur Niederschlagsentwässerung im Rahmen des Bebauungsplanverfahrens wurde eine Machbarkeitsstudie zu den Möglichkeiten der schadlosen Niederschlagsentwässerung des Baugrundstücks durchgeführt.

Im Untersuchungsgebiet soll auf vormals gewerblich genutzten Flächen Wohnbebauung errichtet werden. Ziel der Machbarkeitsstudie ist es, zu zeigen, ob eine planinterne Entwässerung möglich ist.

Durch die Auswertung vorliegender Gutachten und unter Zugrundelegung der wasserwirtschaftlich relevanten Rahmenbedingungen wurden die Potenziale und Restriktionen für die Niederschlagsentwässerung ermittelt. Auf der Grundlage des vorliegenden städtebaulichen Entwurfs wurden verschiedenen Möglichkeiten zur Entwässerung des Niederschlages untersucht und bewertet. Wegen der Lage des Grundstücks an der Spree wurden die Bedingungen für die direkte Einleitung des Niederschlagswassers in den Vorfluter genauer untersucht.

Die quantitativen und qualitativen Nachweise erfolgten auf der Grundlage gesetzlicher Regelungen und des DVWK-Regelwerks. Die Berechnungen wurden mit dem Simulationsprogramm STORM RWB unter Verwendung der lokalen KOSTRA-Daten durchgeführt.

Im Ergebnis der Studie konnte nachgewiesen werden, dass die vollständige Entwässerung innerhalb des Baugrundstücks auf der Grundlage des vorliegenden städtebaulichen Entwurfs machbar ist. Das Niederschlagswasser der Dachflächen kann in Rigolen versickert werden. Alternativ ist die Einleitung von Niederschlagswasser in die Spree möglich.

2014

PDF: 107,2 KB

 

Machbarkeitsstudie zur Niederschlagsentwässerung für den Bebauungsplan 7-73 VE Sachsendamm 67-71 u
Machbarkeitsstudie zur Niederschlagsentwässerung für den Bebauungsplan 7-73 VE Sachsendamm 67-71 und Tempelhofer Weg 13-24

Bezirk Tempelhof-Schöneberg

Auftraggeber: GTV Tempelhofer Weg GmbH Co. KG

Für die Festsetzungen zur Niederschlagsentwässerung im Rahmen des Bebauungsplanverfahrens wurde eine Machbarkeitsstudie zu den Möglichkeiten der schadlosen Niederschlagsentwässerung des Baugrundstücks durchgeführt.

Im Untersuchungsgebiet soll auf vormals gewerblich genutzten Flächen Wohnbebauung errichtet werden. Ziel der Machbarkeitsstudie ist es, zu zeigen, ob eine planinterne Entwässerung möglich ist.

Durch die Auswertung vorliegender Gutachten und unter Zugrundelegung der wasserwirtschaftlich relevanten Rahmenbedingungen wurden die Potenziale und Restriktionen für die Niederschlagsentwässerung ermittelt. Auf der Grundlage des vorliegenden städtebaulichen Entwurfs wurden verschiedenen Möglichkeiten zur Entwässerung des Niederschlages untersucht und bewertet.

Die quantitativen und qualitativen Nachweise erfolgten auf der Grundlage gesetzlicher Regelungen und des DVWK-Regelwerks. Die Berechnungen wurden mit dem Simulationsprogramm STORM RWB unter Verwendung der lokalen KOSTRA-Daten durchgeführt.

Im Ergebnis der Studie konnte nachgewiesen werden, dass die vollständige Entwässerung innerhalb des Baugrundstücks auf der Grundlage des vorliegenden städtebaulichen Entwurfs machbar ist und es wurde die Versickerung in einer zentral angeordneten Rigole als Vorzugsvariante zur Entwässerung de Niederschlags vorgeschlagen.

2014

PDF: 104,5 KB

 

Machbarkeitsstudie zur Niederschlagsentwässerung für das Bau- feld Nord der Flottwellpromenade
Machbarkeitsstudie zur Niederschlagsentwässerung für das Baufeld Nord der Flottwellpromenade

Berlin Friedrichshain-Kreuzberg

Auftraggeber: G+P Immobilien Consult GmbH

Für die Festsetzungen zum Thema Niederschlagswasser im Rahmen des Bebauungsplanverfahrens wurde eine Machbarkeitsstudie zur Versickerung von Niederschlagswasser durchgeführt.

Das Untersuchungsgebiet im Berliner Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg auf einem früheren Bahngelände des Gleisdreiecks soll mit einem Hotel und Wohnungen einschließlich Tiefgarage bebaut werden. Es liegt in der Nähe des Landwehrkanals.

Für die Machbarkeitsstudie wurden die naturräumlichen Gegebenheiten des Untersuchungsgebiet hinsichtlich ihres Potenzials für die Versickerung erhoben. Die geplante Flächennutzung und -verteilung des städtebaulichen Entwurfs wurde als bauliche Rahmenbedingung der Untersuchung zugrunde gelegt. Unter Beachtung der gesetzlichen Vorgaben und des DVWK-Regelwerks erfolgte eine Bewertung der abflusswirksamen Flächen hinsichtlich Abflussmenge und Belastung sowie der unbebauten Flächen hinsichtlich Eignung und Leistungsfähigkeit für die Versickerung. Es wurden verschiedene Methoden zur Versickerung untersucht und nachgewiesen, ob die Versickerung auf den zur Verfügung stehenden Flächen qualitativ und quantitativ möglich ist.

Ergebnis der Machbarkeitsstudie ist, dass eine vollständige Versickerung der Niederschlags nicht möglich ist. Zur Umsetzung der Versickerung in Teilgebiete wurden Empfehlungen erarbeitet. Die Ergebnisse der Untersuchung bilden die Grundlage für die entsprechenden Festsetzungen des Bebauungsplans und sind in den weiteren Planungsphasen zu berücksichtigen.

Die Berechnung erfolgte mit dem Simulationsprogramm STORM RWB unter Simulierung einer 20-jährigen Regenreihe.

2012

PDF: 213,4 KB

 

Machbarkeitsstudie zur Niederschlagsentwässerung für die Erweiterung der Kristalltherme Ludwigsfel
Machbarkeitsstudie zur Niederschlagsentwässerung für die Erweiterung der Kristalltherme Ludwigsfelde

Stadt Ludwigsfelde

Auftraggeber: Kristall Bäder AG

Für die Festsetzungen zum Thema Niederschlagswasser im Rahmen des Bebauungsplanverfahrens wurde eine Machbarkeitsstudie zur Versickerung von Niederschlagswasser durchgeführt.

Im Untersuchungsgebiet in Ludwigsfelde (Brandenburg) soll der bestehende Gebäudekomplex der Kristalltherme um Erweiterungsbauten, Hotel, Parkhäuser und Stellplatzanlagen ergänzt werden. Das Baugrundstück befindet sich in einem Wasserschutzgebiet.

Für die Machbarkeitsstudie wurden die naturräumlichen Gegebenheiten des Untersuchungsgebiet hinsichtlich ihres Potenzials für die Versickerung erhoben. Die geplante Flächennutzung und -verteilung des Masterplans wurde als bauliche Rahmenbedingung der Untersuchung zugrunde gelegt. Unter Beachtung der gesetzlichen Vorgaben und des DVWK-Regelwerks erfolgte eine Bewertung der abflusswirksamen Flächen hinsichtlich Abflussmenge und Belastung sowie der unbebauten Flächen hinsichtlich Eignung und Leistungsfähigkeit für die Versickerung. Es wurden verschiedene Methoden zur Versickerung untersucht und nachgewiesen, ob die Versickerung auf den zur Verfügung stehenden Flächen qualitativ und quantitativ möglich ist.

Ergebnis der Machbarkeitsstudie ist, dass eine vollständige Versickerung der Niederschlags unter Beachtung der besonderen Anforderungen des Wasserschutzgebietes möglich ist. Zur Umsetzung der Versickerung in Teilgebiete wurden Empfehlungen erarbeitet. Die Ergebnisse der Untersuchung bilden die Grundlage für die entsprechenden Festsetzungen des Bebauungsplans und sind in den weiteren Planungsphasen zu berücksichtigen.

Die Berechnung erfolgte mit dem Simulationsprogramm STORM RWB unter Simulierung einer 20-jährigen Regenreihe.

2012 - 2013

PDF: 186,9 KB

 

Konzeptstudie zur Niederschlagsentwässerung für den Bebauungsplan 5-88 Griesingerstraße
Konzeptstudie zur Niederschlagsentwässerung für den Bebauungsplan 5-88 Griesingerstraße

Berlin-Spandau

Auftraggeber: Vivantes Netzwerk für Gesundheit GmbH

Für die Festsetzungen zur Niederschlagsentwässerung im Rahmen des Bebauungsplanverfahrens wurde ein zweistufige Machbarkeitsstudie zur Versickerung von Niederschlagswasser durchgeführt.

In der ersten Stufe wurden grundlegende Daten zu Möglichkeiten der planinternen Entwässerung erhoben und nachgewiesen, dass potenziell ausreichend Flächen für die Versickerung zur Verfügung stehen.

In der zweiten Stufen wurden die Machbarkeit zur planinternen Entwässerung anhand konkreter Bausituationen des vorliegenden städtebaulichen Entwurfes nachgewiesen.

Durch die Auswertung vorliegender Gutachten und unter Zugrundelegung der wasserwirtschaftlich relevanten Rahmenbedingungen wurden die Potenziale für die Niederschlagsentwässerung ermittelt. Wegen der Lage im Wasserschutzgebiet waren Einschränkungen für die Art der Entwässerung zu beachten. Das Niederschlagswasser durfte nur in oberirdischen Anlagen zur Versickerung gebracht werden.

Es wurde zunächst anhand der im B-Plan festgesetzten Nutzungsmaße nachgewiesen, dass die Entwässerung über oberirdische Versickerungsanlagen grundsätzlich möglich ist. Diese Aussage wurde auf der Grundlage des konkreten städtebaulichen Entwurfs für beispielhafte Baukonstellationen bestätigt. Hierzu wurden Steckbriefe erarbeitet, in denen nachgewiesen wurde, dass auf den geplanten Baugrundstücken ausreichend Platz für Versickerungsanlagen vorhanden ist und diese den gestellten Anforderungen entsprechen.

Die quantitativen und qualitativen Nachweise erfolgten auf der Grundlage gesetzlicher Regelungen und des DVWK-Regelwerks. Die Berechnungen wurden mit dem Simulationsprogramm STORM RWB unter Verwendung der lokalen KOSTRA-Daten durchgeführt.

2013 - 2014

PDF: 398 KB

 

Machbarkeitsstudie zur Niederschlagsentwässerung für das Bau- feld Mitte der Flottwellpromenade
Machbarkeitsstudie zur Niederschlagsentwässerung für das Bau- feld Mitte der Flottwellpromenade

Berlin Friedrichshain-Kreuzberg

Auftraggeber: CA Immo Deutschland GmbH

Im Berliner Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg ist auf einem früheren Bahngelände (Gleisdreieck) der Neubau von Wohngebäuden mit Tiefgarage geplant.

Die Machbarkeit und die Möglichkeiten zur Versickerung des anfallenden Niederschlagswassers sollten auf der Grundlage der bestehenden Planungen und Vorgaben geprüft werden. Es wurden die gesetzlichen Vorgaben und das DVWK-Regelwerk beachtet. Die Ergebnisse der Untersuchung fließen in die Festsetzungen des Bebauungsplans ein.

Für die Machbarkeitsstudie wurde die Flächennutzung und -verteilung des städtebaulichen Entwurfs zugrunde gelegt. Die abflusswirksamen Flächen wurden hinsichtlich ihrer Abflussmenge und Belastung bewertet. Die unbebauten Flächen hinsichtlich ihrer Eignung und Leistungsfähigkeit für die Versickerung überprüft. Die grundsätzliche Machbarkeit der Niederschlagsversickerung auf dem Grundstück konnte nachgewiesen werden.

Zur Umsetzung der Niederschlagswasserversickerung wurden Empfehlungen erarbeitet. Dabei wurde erläutert, welche Flächen sich besonders zur Versickerung eignen und wo zusätzliche Versickerungsmöglichkeiten durch Anpassungen des städtebaulichen Entwurfs geschaffen werden können.

Die Ergebnisse der Untersuchung bilden die Grundlage für die entsprechenden Festsetzungen des Bebauungsplans und werden in den weiteren Planungsphasen berücksichtigt.

Die Berechnung erfolgte mit dem Simulationsprogramm STORM RWB unter Simulierung einer 20-jährigen Regenreihe.

2011

PDF: 138,2 KB

 

Machbarkeitsstudie zur Niederschlagsentwässerung Bauhaus Halensee
Machbarkeitsstudie zur Niederschlagsentwässerung Bauhaus Halensee

Berlin Charlottenburg-Wilmersdorf

Auftraggeber: Cosmos Grundstück- und Vermögensverwaltung GmbH

Im Berliner Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf ist auf einem früheren Bahngelände der Neubau eines Fachmarktes mit Stellpatzflächen und Drive-In geplant.

Die Bewirtschaftung des anfallenden Niederschlagswassers sollte auf der Grundlage der bestehenden Planungen und Vorgaben geprüft werden. Es wurden die gesetzlichen Vorgaben, das DVWK-Regelwerkes sowie die Festsetzungen des Bebauungsplans beachtet.

Im Rahmen der Machbarkeitsstudie wurden ausgehend von den Flächenkenngrößen vier Varianten für die Niederschlagsbewirtschaftung erarbeitet. Diese unterscheiden sich in ihrem Anteil von Niederschlagswasser, welches zur Versickerung gebracht wird und den dafür notwendigen technischen Bauwerken (wie Versickerungs-, Reinigungs– und Rückhalteanlagen und Kanalnetz). Die Varianten reichen von der vollständigen Versickerung auf dem Grundstück über teilwei- se Versickerung von Wasser unterschiedlicher Belastungsgrade bis hin zur vollständigen Ableitung des Niederschlagswassers in das öffentliche Kanalnetz.

Die Varianten zur Niederschlagsentwässerung wurden mit dem Simulationsprogramm STORM RBW unter Simulierung einer 20-jährigen Regenreihe getestet. Es erfolgte eine überschlägige Kostenermittlung für Herstellung und Betrieb der Anlagen.

Die Wirtschaftlichkeit, Flächenverbrauch und Nachhaltigkeit waren ausschlaggebende Kriterien für die Entscheidung für eine Vorzugsvariante, die zur Umsetzung empfohlen wurde.

2009

PDF: 219,3 KB

 

Niederschlagsentwässerungsplanung Wohnpark Lentzeallee

Berlin - Charlottenburg-Wilmersdorf

Auftraggeber: Objektgesellschaft Lentzeallee GmbH & Co. KG

Im Berliner Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf ist auf einem früheren Grundstück der Technischen Universität der Neubau eines Wohnparks mit Einzel–, Doppel– und Geschoßwohnungsbauten geplant. Entsprechend dem Gebot zur Vorort-Versickerung des Regenwassers und unter Berücksichtigung und Einhaltung einschlägiger Vorgaben wurden verschiedene Varianten zur Regenwasserbewirtschaftung geprüft. Trotz für die Versickerung teilweise schwieriger Bodenverhältnisse wurde eine Lösung erarbeitet, die eine vollständige Versickerung der Niederschläge auf dem Grundstück ermöglicht.

Kern des Entwässerungssystems ist eine zentral angeordnete Rigole zur Versickerung von direkt eingeleiteten Dachwässern. Die große Rigolenanlage wurde an einem Standort platziert, der eine relativ gute Wasserdurchlässigkeit aufweist. Als wichtiges Element zum Regenrückhalt, zur Abflussverminderung und zur Verbesserung des Kleinklimas werden alle Dachflächen als Gründächer ausgebildet. Das gering belastete Niederschlagswasser von Straßen und Parkplatzflächen wird dezentral in Mulden über eine belebte Bodenzone versickert und teilweise nach der Bodenpassage über Drainagen oder Rigolen in das zentrale Versickerungselement abgeführt.

Das Konzept der Regenentwässerung wurde mit dem Simulationsprogramm STORM RBW unter Simulierung einer 20-jährigen Regenreihe getestet. Die Planung der Anlagen und Leitungen wurde mit den Ansprüchen der übrigen Gewerke abgestimmt und bis zur Leistungsphase VI betreut.

2009

PDF: 56 KB

 

Niederschlagsentwässerungskonzept Baufachmarktzentrum Haarlemer Straße

Berlin

Auftraggeber: Interprojekt Beratende Ingenieure GmbH, Berlin

Für den Um- und Neubau eines Baufachmarktzentrum an der Haarlemer Straße ist ein Niederschlagsentwässerungskonzept zu entwickeln. Das Baugrundstück wird fast vollständig versiegelt, etwa 57% der versiegelten Fläche sind Dachflächen.

Wegen der Größe des Baugrundstücks und des hohen Versiegelungsgrades fallen sehr große Niederschlagswassermengen an. Die Ableitung dieses Wassers soll schnell, zuverlässig und preisgünstig erfolgen.

Aufgrund der Nähe zum Teltowkanal wurde eine Direkteinleitung des Niederschlagswassers in den Kanal favorisiert. Hierfür muss das Wasser bestimmte Qualitätsanforderungen erfüllen und ggf. Reinigungsstufen unterzogen werden. Die Einleitgeschwindigkeit des Regenwassers in den Teltowkanal darf höchstens 0,3 m/s betragen. Ein diesen Anforderungen entsprechendes Regenwasserableitungsnetz mit entsprechenden Reinigungsstufen und Zwischenspeichern wurde entworfen und mit einem spezifischen Simulationsprogramm getestet und am Berechnungsregen kalibriert. Als abflussverminderndes und -verzögerndes Element wurden die Begrünung von Dächern eingeplant.

2008

PDF: 58 KB

 

Konzept zur Regenwasserbewirtschaftung IKEA

Berlin Lichtenberg

Auftraggeber: IKEA Verwaltungs-GmbH

Auf dem Grundstück Landsberger Allee 360 soll ein IKEA-Einrichtungshaus errichtet werden. Ein großer Teil des Planungsgebietes wird im Zuge des Baus des Einrichtungshauses versiegelt. Auf diesen Flächen fallen bei Regen erhebliche Wassermengen an.

Die FPB wurde beauftragt, Vor- und Nachteile der Varianten "herkömmliche Regenwasserableitung" und "naturnahe Regenwasserbewirtschaftung" zu untersuchen. Die Untersuchung bestimmt die notwendigen Rahmenbedingungen und die überschlägigen Kosten für beide Verfahren.

2003

PDF: 53 KB

 

Niederschlagswasserbewirtschaftungskonzept für das Gebiet des Bebauungsplans "Nördlich des Pfingstbergs/Vogelweide", Potsdam

Stadt Potsdam

Auftraggeber: GeWoBa Potsdam mbH

Für die öffentlichen Verkehrsflächen und die zur Wohnbebauung vorgesehenen privaten Grundstücksflächen wurde ein Konzept zur dezentralen Versickerung des anfallenden Niederschlagswassers erarbeitet. Aus ökologischen und ökonomischen Gründen wurde eine vollständige dezentrale Versickerung des abflusswirksamen Niederschlagwassers innerhalb des Plangebiets angestrebt. Möglicher Oberflächenabfluss unversiegelter Flächen (Privatgärten in Hanglage) wurde in die Betrachtungen einbezogen.

Ziel des Konzeptes war die Erarbeitung von tragfähigen Lösungsansätzen für die nachfolgenden konkreten Entwurfsplanungen der versch. Fachdisziplinen. Das Konzept soll letztlich gegenüber dem Träger der Planungshoheit die Machbarkeit nachweisen als Grundlage für entsprechende Festsetzungen innerhalb des Bebauungsplans und des städtebaulichen Vertrags.

Es waren die grundlegenden Rahmenbedingungen für die Machbarkeit und Zulässigkeit einer Niederschlagswasserversickerung zu klären. Besondere Anforderungen ergaben sich vor allem durch die Lage des Plangebietes innerhalb der Trinkwasserschutzzone III des Wasserwerks Potsdam-Nedlitz und die starke Hängigkeit des Geländes. Die dezentrale Versickerung wurde als Muldenversickerung konzipiert, die bei geringeren Durchlässigkeiten mit Rigolen kombiniert wurden. Der Nachweis einer ausreichenden Dimensionierung der Versickerungselemente erfolgte iterativ mit dem anerkannten Langzeitsimulationsprogramm MURISIM 4.0 unter Verwendung 20-jähriger Regenreihen. Aufgrund der Hängigkeit des Geländes war u.a. eine individuelle Anpassung der Volumenkennlinien und Sickerflächenkennlinien der Versickerungsmulden erforderlich.

5,63 ha (betrachtete Entwässerungsfläche)

2005

PDF: 61 KB

 

 

Wir verwenden Cookies, um unseren Datenverkehr zu analysieren. View more
Cookies settings
Akzeptieren
Ablehnen
Datenschutz und Cookie-Richtlinie
Privacy & Cookies policy
Cookie name Active

Datenschutzerklärung

1. Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Datenerfassung auf dieser Website

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website? Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Abschnitt „Hinweis zur Verantwortlichen Stelle“ in dieser Datenschutzerklärung entnehmen.

Wie erfassen wir Ihre Daten?

Einige Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie diese Website betreten.

Wofür nutzen wir Ihre Daten?

Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden.

Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?

Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen. Außerdem haben Sie das Recht, unter bestimmten Umständen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.

Analyse-Tools und Tools von Drittanbietern

Beim Besuch dieser Website kann Ihr Surf-Verhalten statistisch ausgewertet werden. Das geschieht vor allem mit sogenannten Analyseprogrammen. Informationen zu diesen Analyseprogrammen finden Sie in der folgenden Datenschutzerklärung.

2. Hosting

Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet (Hoster). Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Hierbei kann es sich v. a. um IP-Adressen, Meta- und Kommunikationsdaten, Websitezugriffe und sonstige Daten, die über eine Website generiert werden, handeln. Der Einsatz des Hosters erfolgt zum Zwecke der Vertragserfüllung gegenüber unseren potenziellen und bestehenden Kunden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots durch einen professionellen Anbieter (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Unser Hoster wird Ihre Daten nur insoweit verarbeiten, wie dies zur Erfüllung seiner Leistungspflichten erforderlich ist und unsere Weisungen in Bezug auf diese Daten befolgen. Wir setzen folgenden Hoster ein: domainfactory GmbH Oskar-Messter-Str. 33 85737 Ismaning Deutschland Tel: +49 89 998 288 026 Fax: +49 89 1208 8320 E-Mail: support@df.eu

3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Datenschutz

Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht.

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist: Freie Planungsgruppe Berlin GmbH Giesebrechtstraße 10 10629 Berlin Telefon: +49 30 / 887 188-0 E-Mail: info@fpb.de

Speicherdauer

Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern wir keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten haben; in diesem Fall erfolgt die Löschung nach Fortfall dieser Gründe.

Hinweis zur Datenweitergabe in die USA und sonstige Drittstaaten

Wir verwenden unter anderem Tools von Unternehmen mit Sitz in den USA. Wenn diese Tools aktiv sind, können Ihre personenbezogene Daten in diese Drittstaaten übertragen und dort verarbeitet werden. Wir weisen darauf hin, dass in diesen Ländern kein mit der EU vergleichbares Datenschutzniveau garantiert werden kann. Wir haben auf diese Verarbeitungstätigkeiten keinen Einfluss.

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht den Betroffenen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres gewöhnlichen Aufenthalts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes zu. Das Beschwerderecht besteht unbeschadet anderweitiger verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.

Auskunft, Löschung und Berichtigung

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit an uns wenden.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu können Sie sich jederzeit an uns wenden. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung besteht in folgenden Fällen: Wenn Sie die Richtigkeit Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten bestreiten, benötigen wir in der Regel Zeit, um dies zu überprüfen. Für die Dauer der Prüfung haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
  • Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig geschah/geschieht, können Sie statt der Löschung die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen.
  • Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr benötigen, Sie sie jedoch zur Ausübung, Verteidigung oder Geltendmachung von Rechtsansprüchen benötigen, haben Sie das Recht, statt der Löschung die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
  • Wenn Sie einen Widerspruch nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO eingelegt haben, muss eine Abwägung zwischen Ihren und unseren Interessen vorgenommen werden. Solange noch nicht feststeht, wessen Interessen überwiegen, haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
Wenn Sie die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingeschränkt haben, dürfen diese Daten – von ihrer Speicherung abgesehen – nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der Europäischen Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden.

4. Datenerfassung auf dieser Website

Cookies

Unsere Internetseiten verwenden so genannte „Cookies“. Cookies sind kleine Textdateien und richten auf Ihrem Endgerät keinen Schaden an. Sie werden entweder vorübergehend für die Dauer einer Sitzung (Session-Cookies) oder dauerhaft (permanente Cookies) auf Ihrem Endgerät gespeichert. Session-Cookies werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Permanente Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese selbst löschen oder eine automatische Löschung durch Ihren Webbrowser erfolgt. Teilweise können auch Cookies von Drittunternehmen auf Ihrem Endgerät gespeichert werden, wenn Sie unsere Seite betreten (Third-Party-Cookies). Diese ermöglichen uns oder Ihnen die Nutzung bestimmter Dienstleistungen des Drittunternehmens (z. B. Cookies zur Abwicklung von Zahlungsdienstleistungen). Cookies haben verschiedene Funktionen. Zahlreiche Cookies sind technisch notwendig, da bestimmte Websitefunktionen ohne diese nicht funktionieren würden (z. B. die Warenkorbfunktion oder die Anzeige von Videos). Andere Cookies dienen dazu, das Nutzerverhalten auszuwerten oder Werbung anzuzeigen. Cookies, die zur Durchführung des elektronischen Kommunikationsvorgangs (notwendige Cookies) oder zur Bereitstellung bestimmter, von Ihnen erwünschter Funktionen (funktionale Cookies, z. B. für die Warenkorbfunktion) oder zur Optimierung der Website (z. B. Cookies zur Messung des Webpublikums) erforderlich sind, werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert, sofern keine andere Rechtsgrundlage angegeben wird. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der Speicherung von Cookies zur technisch fehlerfreien und optimierten Bereitstellung seiner Dienste. Sofern eine Einwilligung zur Speicherung von Cookies abgefragt wurde, erfolgt die Speicherung der betreffenden Cookies ausschließlich auf Grundlage dieser Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browsers aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein. Soweit Cookies von Drittunternehmen oder zu Analysezwecken eingesetzt werden, werden wir Sie hierüber im Rahmen dieser Datenschutzerklärung gesondert informieren und ggf. eine Einwilligung abfragen.

Server-Log-Dateien

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:
  • Browsertyp und Browserversion
  • verwendetes Betriebssystem
  • Referrer URL
  • Hostname des zugreifenden Rechners
  • Uhrzeit der Serveranfrage
  • IP-Adresse
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Optimierung seiner Website – hierzu müssen die Server-Log-Files erfasst werden.

Anfrage per E-Mail, Telefon oder Telefax

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Telefax kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name, Anfrage) zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sofern diese abgefragt wurde. Die von Ihnen an uns per Kontaktanfragen übersandten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihres Anliegens). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere gesetzliche Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

5. Plugins und Tools

Google Maps

Diese Seite nutzt den Kartendienst Google Maps. Anbieter ist die Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Zur Nutzung der Funktionen von Google Maps ist es notwendig, Ihre IP-Adresse zu speichern. Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Der Anbieter dieser Seite hat keinen Einfluss auf diese Datenübertragung. Wenn Google Maps aktiviert ist, kann Google zum Zwecke der einheitlichen Darstellung der Schriftarten Google Web Fonts verwenden. Beim Aufruf von Google Maps lädt Ihr Browser die benötigten Web Fonts in ihren Browsercache, um Texte und Schriftarten korrekt anzuzeigen. Die Nutzung von Google Maps erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote und an einer leichten Auffindbarkeit der von uns auf der Website angegebenen Orte. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar. Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Die Datenübertragung in die USA wird auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gestützt. Details finden Sie hier: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ und https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/. Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Google Analytics

Soweit Sie Ihre Einwilligung erklärt haben, wird auf dieser Website Google Analytics eingesetzt, ein Webanalysedienst der Google LLC. Zuständiger Dienstanbieter in der EU ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“).

Umfang der Verarbeitung

Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse der Benutzung unserer Webseiten durch Sie ermöglichen. Die mittels der Cookies erhobenen Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Während Ihres Website-Besuchs werden u.a. folgende Daten erfasst:
  • die von Ihnen aufgerufenen Seiten, Ihr „Klickpfad“
  • Erreichung von „Website-Zielen“ (Conversions, z.B. Newsletter-Anmeldungen, Downloads, Käufe)
  • Ihr Nutzerverhalten (beispielsweise Klicks, Verweildauer, Absprungraten)
  • Ihr ungefährer Standort (Region)
  • Ihre IP-Adresse (in gekürzter Form)
  • technische Informationen zu Ihrem Browser und den von Ihnen genutzten Endgeräten (z.B. Spracheinstellung, Bildschirmauflösung)
  • Ihr Internetanbieter
  • die Referrer-URL (über welche Website/ über welches Werbemittel Sie auf diese Website gekommen sind)

Zwecke der Verarbeitung

Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten und um Reports über die Website-Aktivitäten zusammenzustellen. Die durch Google Analytics bereitgestellten Reports dienen der Analyse der Leistung unserer Website.

Empfänger

Empfänger der Daten ist Google Ireland Limited Gordon House Barrow Street Dublin 4 Irland als Auftragsverarbeiter. Hierfür haben wir mit Google einen Auftragsverarbeitungsvertrag abgeschlossen. Die Google LLC mit Sitz in Kalifornien, USA, und ggf. US-amerikanische Behörden können auf die bei Google gespeicherten Daten zugreifen.

Übermittlung in Drittstaaten

Eine Übermittlung von Daten in die USA kann nicht ausgeschlossen werden.

Speicherdauer

Die von uns gesendeten und mit Cookies verknüpften Daten werden nach 14 Monaten automatisch gelöscht. Die Löschung von Daten, deren Aufbewahrungsdauer erreicht ist, erfolgt automatisch einmal im Monat. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem Sie
  1. Ihre Einwilligung in das Setzen des Cookies nicht erteilen oder
  2. das Browser-Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics herunterladen und installieren.
Sie können die Speicherung von Cookies auch durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern. Wenn Sie Ihren Browser so konfigurieren, dass alle Cookies abgelehnt werden, kann es jedoch zu Einschränkung von Funktionalitäten auf dieser und anderen Websites kommen.

Rechtsgrundlage und Widerrufsmöglichkeit

für diese Datenverarbeitung ist Ihre Einwilligung, Art.6 Abs.1 S.1 lit.a DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie die Cookie-Einstellungen [HIER LINK ZU DEN EINSTELLUNGSMÖGLICHKEITEN DES CONSENT-TOOLS SETZEN] aufrufen und dort Ihre Auswahl ändern. Nähere Informationen zu Nutzungsbedingungen von Google Analytics und zum Datenschutz bei Google finden Sie unter https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/de/ und unter https://policies.google.com/?hl=de.
Save settings
Cookies settings